新規会員登録で1000Pプレゼント中

詳しく見る

ヘレンド ポワッソンシリーズ特集


ポワッソン

更新日 | 2025/03/05

sohbi編集者

編集者 / Sohbiネットショップ

日本全国で7店舗を展開する日本最大のヨーロッパ輸入食器専門店Sohbiネットショップです。
世界の有名メーカー・ブランドはもちろん、「Sohbi」独自のオリジナルブランドまで、その幅広く品揃えをしております。
販売しているブランドにまつわるお話や歴史、組み合わせなどなど、当店ならではのコンテンツを発信していきたいと思います!

ポワッソンとは

[ Poissons/ポワッソン ]
鯉と金魚がアレンジされた「魚藻文(ぎょそうもん)」は古くから中国に伝わるモチーフです。
子孫繁栄をを意味する吉祥文として贈答用としても重宝されました。
1850年代に発表され今ではヘレンドのシノワズリシリーズのエントリーモデルとなっています。
存在感のある鮮やかな鯉や金魚におとらない堂々たる青色の幾何学的の縁どりが目を引きます。

ポワッソン

ポワッソンのデザイン

ポワッソン(Poissons)はヘレンドのシノワズリスタイルに基づいたデザインで、中国の伝統的モチーフである「魚藻文」を描いたシリーズです。
鯉は「黄河の急流を登って龍に変身する」という故事から、忍耐力・成功・子孫繁栄を象徴し、金彩で鱗模様を立体的に表現しています。
流れるような曲線と細かな筆使いで描かれた魚や水草が、生命感あふれる水中世界が描かれています。
鮮やかな色彩と繊細な模様が、動きのあるデザインに命を吹き込んでおり、海洋の美しさを食器に閉じ込めた芸術作品です。

ポワッソン

ポワッソンの歴史

19世紀中頃、ヘレンドが中国趣味(シノワズリ)を取り入れた流れで誕生しました。
魚をモチーフにしたデザインは、当時の貴族や王室に人気があり、特にフランスやハンガリーでは高い評価を受けました。
1857年に制作されたオリジナルプレートがヘレンドミュージアムに展示され、繁栄の象徴として長年愛されています。
ハプスブルク家の宮廷食器としての伝統と東洋の美意識が融合した歴史的継承の意味をもつシリーズです。

ポワッソンの特徴

1. 象徴性と伝統性

鯉のモチーフは忍耐力・成功・子孫繁栄を象徴し、中国の吉祥図案をヘレンドが現代風にアレンジしています。
金彩の鱗模様が立体的に表現され、東洋的なエレガンスが漂う唯一無二の世界観が魅力です。
魚の優雅で流れるような姿を精緻に描き出し、自然の美しさを食器に閉じ込めています。
シノワズリの象徴的なモチーフをヘレンドが継承する高い技術で表現した逸品です。

2. シノワズリデザイン

17~18世紀にヨーロッパで流行したシノワズリ(中国趣味)の影響を受け、ポワッソンは東洋風の装飾が施された優雅なデザインに仕上げられています。
繊細な花模様やまるで生きているかのような魚の構図が特徴で、中国の伝統美とヨーロッパの磁器文化が見事に融合しています。
そのエキゾチックな魅力は、当時の貴族たちに愛され、現在もなお世界中の食器愛好家から高い評価を得ています。

3. 職人技の圧倒的な精密性

ヘレンドの磁器はすべて熟練した職人の手作業によって装飾されています。
一つとして同じものがない特別な逸品です。
高度な技術と長年の経験を持つ職人たちによる精巧な絵付けは、ヘレンドならではの芸術性の高さを感じさせます。

4. 豊かな色彩の表現

鮮やかな青や緑を基調とし、生命力に満ちた海の色を表現しています。
朱色地に金彩が映え、鮮やかなコントラストが高級感と視覚的美しさを両立しています。
細やかな色使いとグラデーションが、食器全体に洗練された華やかさを与え、東洋のエキゾチックさを表しています。

5. 特別な贈り物に最適

ヘレンドの「ポワッソン」は、高品質な磁器を使用し、上品な装飾が施された一品です。
その細部にわたる精緻な仕上がりは、大切な方への特別な贈り物やご自身のコレクションとしても最適です。
テーブルウェアをより一層華やかに演出し、長く愛される価値あるアイテムです。

ヘレンド
ポワッソンの商品を見る

ブランドから探すbrand search

お買い物の流れshopping flow

step1

商品をカートに

購入したい商品をカートに入れます。

step2

カート画面へ進む

カート画面で商品と金額を確認します。

step3

お客様情報の入力

ご住所・連絡先・決済方法等を入力します。

step4

注文内容の確認

ご注文内容を確認し、注文確定します。

step5

商品の発送

ご注文の商品を発送します。
商品到着をお待ち下さい。

商品検索